Com a data de lançamento de Pokémon Black & White no ocidente se aproximando, as traduções vão sendo divulgadas. Já temos bastante nomes, referente à Mapas, Ataques, Habilidades, Personagens, Itens, Pokémon, entre outros. Dessa vez, temos mais localizações com sua tradução para as versões americanas reveladas. Confiram:
| INGLÊS | JAPONÊS |
|---|---|
| P2 Laboratory | P2 Lab |
| Dreamyard | Abandoned Lot of Dreams |
| Wellspring Cave | The Opening of an Underground Water Vein |
| Desert Resort | Resort Desert |
| Relic Castle | Ancient Castle |
| Driftveil Drawbridge | Hodomoe City Draw Bridge |
| Cold Storage | Freezer Containers |
| Mistralton Cave | Fukiyose Cave |
| Chargestone Cave | Electric Rock Cave |
| Celestial Tower | Tower of Heavens |
| Twist Mountain | Ridge |
| Moor of Icirrus | Sekka Moor |
| Tubeline Bridge | Cylinder Bridge |
| Challenger's Cave | Training Cave |
| Village Bridge | Village Bridge |
| Giant Chasm | Giant Hole |
| Undella Bay | Sazanami Bay |
| Abundant Shrine | Fertility Shrine |
| Marvelous Bridge | Wonder Bridge |
| Lostlorn Forest | Illusion Forest |
Até mais pessoal!
[Fonte:] Serebii
0 comentários:
Postar um comentário